i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 757
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 757 (TX 05.06.2014, TRde 05.06.2014)
§1
§2
§3
§4
§5
§6
§7
§8
§9
§10
§11
§12
§13
§14
§15
§16
§17
§18
§19
§20
§21
§22
§23
§24
§17
99
--
D
Šantaš
LUGAL
-uš
D
Annarummienzi
ašḫanuwanta
kuinzi
waššantari
A
Vs. II 22
D
Ša-an-ta-aš
LUGAL
-uš
D
An-na-ru-um-mi-en-zi
Vs. II 23
aš-ḫa-nu-wa-an-ta
ku-in-zi
wa-aš-ša-an-ta-ri
E
6
Rs. IV 1'
[
…
-t
]
a
?
-ri
28
100
--
D
Lūlaḫinzaštar
ḫūpparaza
kuinzi
ḫišḫiyanti
A
Vs. II 24
D
Lu-u-la-ḫi-in-za-aš-tar
ḫu-u-up-pa-ra<-an>-za
29
ku-in-zi
ḫi-iš-ḫi-ia-an-ti
¬¬¬
§17
99
--
„König Šanta, Annarumenzi-Götter,
17
welche Blutrotes (als Kleidung) tragen,
18
100
--
Lūlaḫi-Gottheiten, welche Mäntel umbinden.
19
“
28
Vor der Zeile verläuft ein §-Strich. Positionierung der Zeichen unsicher.
29
Vgl.
Starke 1985
, 53.
17
Diese entsprechen den heth. Innarawanteš-Göttern;
Melchert 1993
, 15.
18
Starke 1990
, 557.
19
Starke 1990
, 326.
Editio ultima:
Textus
05.06.2014;
Traductionis
05.06.2014